微炭酸のしょう油

やわらかいところ、刺してもいいですか?

2015-02-26から1日間の記事一覧

字幕と吹き替え

映画「ソーシャルネットワーク」が好きで、最近になってまた観直したくなって過去に買ったDVDを引っ張り出してきた。今までは字幕でしかこの映画を観たことがなかったのだけれども、なんとなしに吹き替えで全部観なおしてみたら色々と新しく分かったことがあ…